電商巨擘亞馬遜支援繁體中文，跨海購物更方便

2019-02-13

科技新報/楊安琪

圖片來源 : flickr

【SmartM解讀】亞馬遜美國網站最近開始支援繁體中文，未來跨境電商購物變得越來越方便，而語言支援是否會讓電商的競爭變得越來越激烈呢？

或許已經有眼尖的朋友發現，電商巨擘亞馬遜（Amazon）美國網站最近悄悄開始支援繁體中文，以後跨海購買商品就更方便了。

實際上官網瞧瞧，一進首頁就能看到橫幅打著「現在您可以使用繁體中文在 Amazon 上購物」的顯眼字樣，點選該橫幅或是頁面上方功能選項的地球符號，就可以設定瀏覽與購物的語言，繁體中文已列入語言選項中。

將語言設定為繁體中文後，回到首頁就能看到已轉換成繁中的網頁，商品類別選項也都以繁中呈現。試著瀏覽與點選商品，系統會依使用者所在地提示是否能運送至所屬地區，針對能運送的地區會提供運費參考。

以 Sony 遊戲主機 PlayStation 4 Pro 1TB 為例，原價為 399.95 美元，折合新台幣約 12,400 元，比台灣售價 12,980 元稍微便宜一點點，但再加上 AmazonGlobal 送貨費用、估計進口費用押金後，總計 446.38 美元即新台幣約 13,840 元左右，就比在台灣購買要來得貴了。

再來看看不少讀者關心的電子書，目前亞馬遜美國網站雖然有支援繁體中文，但中文電子書並未上架。至於電子書閱讀器方面，官網顯示目前 Kindle 系列機種無法運送來台，需要搜尋有無其他賣家提供國際寄送服務，或直接找親友代購。

由於亞馬遜上架商品眾多，有關運送與費用詳情可能依商品及運送地區而有差異，這方面還得多方查詢比較。另一方面，亞馬遜日本網站目前並無支援繁體中文，僅有簡體中文可選。